Productions
PRODUZIONI
“Nelle produzioni di YoY lo sviluppo di un nuovo linguaggio estetico con le sue infinite possibilità di cambiamenti ed evoluzioni, che trae ispirazione dall’osservazione di ogni minimo dettaglio e dalla comprensione della ritualità dei movimenti che appartengono alla vita quotidiana, è l’elemento centrale della nostra ricerca. La danza di YoY non si costruisce di forme, ma di forme destrutturate e del susseguirsi di “FRA”, di intermezzi che riempiono gli spazi vuoti del movimento in cui ogni cosa ha il suo tempo, il suo spazio e il suo modo.” Emma Zani e Roberto Doveri
PRODUCTIONS
“In the productions of YoY the development of a new aesthetic language with its endless possibilities of changes and evolutions, which draws inspiration from the observation of every minute detail and the understanding of the rituality of movements that belong to everyday life, is the central element of our research. YoY dance is not built of forms, but of deconstructed forms and the succession of “FRA,” of interludes that fill the empty spaces of movement in which everything has its own time, its own space and its own way.” Emma Zani e Roberto Doveri
NEW PRODUCTIONS
COMING SOON
"Ti ricordi il futuro?"
based on
Valerio Berruti’s artwork
“C’è troppa luce per non credere nella luce”
NARRAZIONE 1
DIALOGHI CON L'ARTE
la Trilogia/the Trilogy
MERAKI
CHAPTER 1
“Credo che l’ambito della musica, basato su armonie e fenomeni naturali, si espanda verso un orizzonte di alterità. Allo stesso tempo, con la stessa grandezza, si manifesta un movimento opposto, la musica si concentra nella sua essenza più libera ed enigmatica. All’interno di questa espansione verso l’interno e verso l’esterno trovo la mia musica migliore, trovo connessioni con la danza, il teatro, le arti visive e il pubblico.” Timoteo Carbone
FIORI ASSENTI
CHAPTER 2
“I believe that the scope of music, based on harmonies and natural phenomena, expands toward a horizon of otherness. At the same time, with the same magnitude, an opposite movement manifests, music concentrates in its freest and most enigmatic essence. Within this inward and outward expansion I find my best music, I find connections with dance, theater, visual arts and audiences.” Timoteo Carbone
INESORABILMENTEUNAVIA
CHAPTER 3
